teacup. [ 掲示板 ] [ 掲示板作成 ] [ 有料掲示板 ] [ ブログ ]


  1. 本日の厳選リンク集(763)
  2. Irresponsibly Writing Japanese(別館)(4)
  3. Irresponsibly Writing Japanese(in English)(998)
スレッド一覧(全3)  他のスレッドを探す 


新着順:1912/4708 記事一覧表示 | 《前のページ | 次のページ》

翻訳:茂木氏、徴用工問題で解決策要求 日韓外相、意思疎通継続は一致

 投稿者:管理人  投稿日:2020年 1月15日(水)21時19分28秒
  通報 返信・引用 編集済
  > Top diplomats of S. Korea, U.S. discuss N. Korea, Middle East tensions


Translation; FM Toshimitsu Motegi demanded solution on conscripted workers issue -- Japanese- and S. Korea foreign ministers agreed in continuation of communication

>"茂木氏、徴用工問題で解決策要求 日韓外相、意思疎通継続は一致"

> 茂木敏充外相は14日、サンフランシスコ郊外で、康京和韓国外相と会談した。
> 元徴用工問題について、茂木氏は、韓国の責任で解決策を示すよう改めて求めた。
> 茂木氏によると、康氏から解決に向けた具体的な新提案はなく、外交当局で意思疎通を継続していくことでは一致した。

On Jan. 14, Japanese Foreign Minister Toshimitsu Motegi met his S. Korean counterpart Kang Kyung-wha in suburbs of San Flancisco.
Concerning former conscripted workers issue, FM Motegi once again demanded to show a solusion based on responsibility of S. Korea.
According to Motegi, S. Korean FM Kang didn't show new concrete proposal in order for the settlement, while they agreed to continue communication between the diplomatic authorities.






新着順:1912/4708 《前のページ | 次のページ》