teacup. [ 掲示板 ] [ 掲示板作成 ] [ 有料掲示板 ] [ ブログ ]


スレッド一覧

  1. 本日の厳選リンク集(401)
  2. Irresponsibly Writing Japanese(in English)(998)
  3. Irresponsibly Writing Japanese(別館)(3)
スレッド一覧(全3)  他のスレッドを探す 

*掲示板をお持ちでない方へ、まずは掲示板を作成しましょう。無料掲示板作成

新着順:50/2840 記事一覧表示 | 《前のページ | 次のページ》

翻訳:「国際法違反の状態の是正を」菅氏、韓国側に

 投稿者:管理人  投稿日:2020年 1月14日(火)19時18分11秒
  通報 返信・引用 編集済
  > 2020年1月14日(火)午後-内閣官房長官 記者会見

------------------------------------------------------

Translation; "Correct state of breaching international law" -- CCS Yoshihide Suga required so on S. Korean side

>"「国際法違反の状態の是正を」菅氏、韓国側に"

> 菅義偉官房長官は14日の記者会見で、いわゆる徴用工判決に関して日本が韓国と積極的に協議する必要性があると指摘した韓国の文在寅大統領の発言について、直接コメントはせず、「韓国に国際法違反の状態の是正を強く求めていく考えに変わりはない」と強調した。
At a press briefing on Jan. 14, concerning a remark by S. Korea President Moon Jae-in to point out that Japan and S. Korea should actively talk about so called conscripted workers sentences, Chief Cabinet Secretary Yoshihide Suga didn't comment directly, while emphasizing that "There are no changes in thinking to strongly demand S. Korean to correct state of breaching international law."


Ref.>"【韓国】「妄言製造機」「妄言爆撃機」 麻生副総理、今度は「日本は一つの民族」"

>"日本政府「韓国が国際法違反状況を是正するべきだ」"

>"文大統領、日韓協議体に参加の意向を表明 「韓国側案が唯一の解決策でない 話し合いも」とも"

>"【無慈悲】文大統領「韓日で知恵を集めるべき」 菅長官「他国首脳の発言にいちいちコメントすることは差し控えたい」"

https://www.sankei.com/world/news/200114/wor2001140008-n1.html

 
 
》記事一覧表示

新着順:50/2840 《前のページ | 次のページ》
/2840